松动

“松动”基本解释

[释义]
(1) （形）不拥挤。
(2) （形）宽裕；不窘。
(3) （形）（牙齿、螺丝等）不紧；活动。
[构成]
偏正式：松〔动
[例句]
土层松动了。（作谓语）

“松动”英文翻译

1.（不拥挤） become less crowded
2.（经济宽裕） not hard up
3.（活动） become flexible; loosen; loosened
4.（不稳当） tottering

详细解释

◎ 松动 sōngdòng
(1) [slop]∶由于连接处不牢固而变得能够活动
塞子量器磨损了并开始松动
(2) [become less crowded]∶不拥挤
这是三楼东北角上的一个前厅,宽敞幽雅,显得比楼下的客厅还要松动。——欧阳山《三家巷》
(3) [be not hard up]∶指经济上不紧张
银根松动
(4) [become flexible]∶不坚持,松口,变得有灵活余地
秋丝瓜怕得罪她,口气又松动了一点。——周立波《山乡巨变》
(1).说话口气不再坚持，有馀地。《红楼梦》第二五回：“ 赵姨娘 听这话鬆动了些，便説：‘你这么个明白人，怎么糊涂了？’”
(2).指不再坚持原来的要求、做法。《儿女英雄传》第三四回：“一定是这等处处的苛求起来，殊非朝廷养士求贤之意。趁着人鬆动，顺着走罢。”
(3).原来紧密契合的部件间有了空隙，发生活动现象。 陆俊超 《惊涛骇浪万里行》：“估计船经过‘咆哮角’时船旁的铆钉被打松动了。”
(4).放松；舒展。 叶君健 《火花》十一：“它需要排泄，需要蹦跳几下，松动松动它的筋骨。”