“私室”基本解释
◎ 私室 sīshì
[personal room] 私人的房间
“私室”英文翻译
1.garderobe; by-room; den
详细解释
(1).私人的寝室;内房。《礼记·内则》:“凡妇不命适私室,不敢退。” 孙希旦 集解:“私室,妇所居室也。” 汉 刘向 《列女传·邹孟轲母》:“ 孟子 既娶,将入私室,其妇袒而在内, 孟子 不悦,遂去不入。”《晋书·裴宪传》:“惟 宪 及 荀绰 恬然私室。”
(2).偏房。指妾。 唐 李白 《白头吟》之二:“ 相如 不忆贫贱日,官高金多聘私室。”
(3).指私人之家。 汉 赵晔 《吴越春秋·阖闾内传》:“ 子胥 曰:‘臣不忠无行,而与大王图 王僚 於私室之中。’”《宋书·竟陵王诞传》:“天府禁器,歷代所珍。 诞 密加购赏,顿藏私室。”《南史·儒林传·沉德威》:“每自学还私室讲授,道俗受业数百人,率常如此。” 唐 韩愈 《祭裴太常文》:“檐石之储,常空于私室;方丈之食,每盛于宾筵。”