shùn fēng xíng chuán
顺风行船(順風行船)
顺着风势行船。比喻趁着有利情势做事,用力小而收效大。《豆棚闲话·空青石蔚子开盲》:“如今的人眼明手快,捷足高才,遇着世事,如顺风行船,不劳餘力。”亦作“ 顺风使船 ”。《儿女英雄传》第八回:“我这个人虽是个多事的人,但是凡那下坡走马顺风使船以至买好名儿戴高帽儿的那些营生我都不会作。”
顺风行船(順風行船)
顺着风势行船。比喻趁着有利情势做事,用力小而收效大。《豆棚闲话·空青石蔚子开盲》:“如今的人眼明手快,捷足高才,遇着世事,如顺风行船,不劳餘力。”亦作“ 顺风使船 ”。《儿女英雄传》第八回:“我这个人虽是个多事的人,但是凡那下坡走马顺风使船以至买好名儿戴高帽儿的那些营生我都不会作。”