“顺适”基本解释
◎ 顺适 shùnshì
(1) [pleasantly]∶顺从;舒适
环境顺适
(2) [conform to]∶顺从;迎合
顺适其意
“顺适”英文翻译
1.accommodation
详细解释
(1).顺从，迎合。《战国策·燕策三》：“於是尊 荆軻 为上卿，舍上舍。太子日日造问，供太牢异物，间进车骑美女，恣 荆軻 所欲，以顺适其意。”《汉书·元后传》：“ 宣帝 闻太子恨过诸娣妾，欲顺适其意，乃令皇后择后宫家人子可以虞侍太子者， 政君 与在其中。” 宋 苏辙 《春秋论》：“事有以拂乎吾心，则吾言忿然而不平；有以顺适乎吾意，则吾言优柔而不怒。”
(2).顺应，适应。《旧唐书·裴度传》：“伏以颐养圣躬，在於顺适时候。若饮食有节，寝兴有常，四体唯和，万寿可保。”
(3).顺心适意；顺遂舒适。 明 方孝孺 《与郑叔度书》之五：“ 养浩兄 在 深溪 必顺适。” 明 汪绮石 《理虚元鉴·论劳嗽吐血能治不能治大旨》：“凡患此疹者，如心性开爽，养调自然，又当境遇顺适，则为可治。” 杨朔 《北线》：“ 李全喜 心情顺适，心眼也变机灵了。”
(4).通顺恰当；流畅。 金 王若虚 《滹南诗话》卷上：“ 乐天 之诗……至长韵大篇，动数百千言，而顺适愜当，句句如一，无争张牵强之态。” 叶圣陶 《倪焕之》二六：“在同伴中以直爽著名的 蒋华 忽然感觉口齿间不大顺适，吞吐地说：‘他们对于你也说了好些闲话呢？’”
