“水车”基本解释
◎ 水车 shuǐchē
(1) [water wagon;watercart]∶作运水用车辆(如随军用的)
(2) [waterwheel]
(3) 旧式提水工具,用人力或畜力转动轮子,带动水斗
(4) 用水流带动轮子的旧式动力机械
(5) [boat]∶古时指用于竞渡的船,也指一种战船
“水车”英文翻译
1.（灌溉工具） waterwheel
2.（运水工具） watercart; water wagon
详细解释
(1).指水神乘坐的车。《楚辞·九歌·河伯》：“乘水车兮荷盖，驾两龙兮驂螭。”
(2).旧式灌溉机械。用人或畜力作为动力，通过管、筒、水槽等机件将水上提。 宋 陆游 《入蜀记》卷一：“妇人足踏水车，手犹绩麻不置。”《宋史·河渠志五》：“地高则用水车汲引，灌溉甚便。” 清 钱泳 《履园丛话·考索·水车》：“ 大江 以南灌田之法，俱用水车，其来已久。又名曰桔橰。” 姚雪垠 《李自成》第一卷第二七章：“几年前咱们在 和州 、 滁州 一带，那儿水多，可是庄稼人还常常用水车浇水。”
(3).船名。 南朝 梁 宗懔 《荆楚岁时记》：“按五月五日竞渡，俗为 屈原 投 汨罗 日，伤其死，故并命舟檝以拯之。舸舟取其轻利，谓之飞鳧，一自以为水车，一自以为水马。”
(4).古代战船的一种。《南史·徐世谱传》：“ 世谱 乃别造楼船、拍舰、火舫、水车以益车势。”
(5).指古代战船中用脚踏推动前进的水轮。《说岳全传》第二九回：“第二队名为‘弩楼船’，也有五十号。头尾俱有水车，四围用竹笆遮护，军士踏动如飞。”
(6).以水流为动力的旧式动力机械装置，用以带动石磨、风箱等。
(7).运水的车。 曹禺 《北京人》第一幕：“外面长胡同里传来那时 北平 独有的单轮水车，在磷磷不平的路上单调地‘孜妞妞，孜妞妞’的声音。”
