“散场”基本解释
◎ 散场 sànchǎng
[let out] 演出、比赛等结束后,观众离开
近义词
拆档、完场
反义词
开场
英文翻译
1.(of a theatre, cinema, etc.) empty after the show
详细解释
(1).指戏剧等文娱演出结束，演员下场，观众散开离去。 宋 刘克庄 《水调歌头·八月上浣解印别同官席上赋》词：“莫是散场 优孟 ，又似下棚傀儡，脱了戏衫还。”《清平山堂话本·简贴和尚》：“话本説彻，且作散场。” 茅盾 《官舱里》：“后来四阿姨说倦了，只好散场。”
(2).引申为结局。《初刻拍案惊奇》卷二二：“虽然如此，然那等薰天吓地富贵人，除非是遇了朝廷诛戮，或是生下子孙不肖，方是败落散场。” 洪深 《青龙潭》第三幕：“快走，以后不要再和这个人多伴，弄得大家没有好散场。”
(3).比喻生命终结。 明 瞿汝稷 《指月录·六祖》：“船子当年返故乡，没踪迹处妙难量，真风偏寄知音者，铁笛横吹作散场。”
