ruǎn náng xiū sè
阮囊羞涩(阮囊羞澀)
元 阴时夫 《韵府群玉·七阳》“一钱囊”:“﹝ 晋 ﹞ 阮孚 持一皂囊,游 会稽 ,客问:‘囊中何物?’ 阮 曰:‘但有一钱看囊,空恐羞涩。’”后因以“阮囊羞涩”为手头拮据,身无钱财之典。 清 王韬 《淞滨琐话·金玉蟾》:“两月餘, 阮 囊羞涩,垂橐兴嗟。” 欧阳予倩 《桃花扇》第一幕第三场:“[ 侯朝宗 ]:‘秀才点状元,那有不愿意的道理!只是我 阮 囊羞涩,难以为情。’”亦省作“ 阮囊 ”。 清 宣鼎 《夜雨秋灯录·刘子仪膏药》:“年餘,母金耗尽,依旧 阮 囊。” 柯灵 《香雪海·小浪花》:“也时而掏掏羞涩的 阮 囊,向他买一两粒糖吃。”