“草野”基本解释
◎ 草野 cǎoyě
(1) [wasteland;wilderness]∶荒野
空以身膏草野,谁复知之!——《汉书·李广苏建传》
(2) [among the people]∶喻指民众中间、乡间
知屋漏者在宇下,知政失者在草野。——王充《论衡》
况草野之无闻者欤?——明· 张溥《五人墓碑记》
◎ 草野 cǎoyě
[coarse and crude] 粗俗鄙陋
近义词
草泽、草莽
英文翻译
1.（民间） among the people; nongovernmental
详细解释
(1).野草丛生的地方；荒凉的原野。 三国 魏 曹植 《泰山梁甫行》：“八方各异气，千里殊风雨。剧哉边海民，寄身於草野。” 唐 柳宗元 《贞符》：“披披藉藉，草野涂血。” 宋 王安石 《上时政书》：“虽或仅得身免，而宗庙固已毁辱，而妻子固以困穷，天下之民，固以膏血涂草野。” 潘漠华 《草野》诗之三：“但那时，青年又抆着泪踯躅在草野。”
(2).乡野；民间。与“朝廷”相对。 汉 王充 《论衡·书解》：“知屋满者在宇下，知失政者在草野，知经课者在诸子。” 唐 柳宗元 《送崔子符罢举》诗序：“僕智不足而独为文，故始见进而卒以废，居草野八年。” 明 何景明 《祭亡兄东昌公文》：“然弟薄弱不堪世事，歷官五年，寡合少朋……又多疾，益疏宦志，兹得告归，自甘草野。” 胡适 《＜国学季刊＞发刊宣言》：“在文学的方面，也有同样的需要。庙堂的文学固可以研究，但草野的文学也应该研究。”
(3).指平民百姓。《明史·田寿民传》：“此何等事，在朝者不言而草野言之，吾辈愧死矣。” 清 洪昇 《长生殿·献饭》：“满朝臣宰，一味贪位取容……草野怀忠，直指出逆藩奸相。” 何大庚 《全粤义士义民公檄》：“恭维天朝大统，岂容裂土以与人。而草野效忠，但知杀贼而报国。”
(4).粗俗鄙陋。《韩非子·说难》：“虑事广肆则曰草野而倨侮。” 陈奇猷 集释：“此文谓谋虑远而放纵无所收束，则曰鄙陋而倨傲侮慢也。” 宋 叶适 《国子监主簿周公墓志铭》：“士或不脱草野，避忌疎略，此浅陋之罪也。”《儒林外史》第三七回：“我草野之人，我那里去见那国子监的官府。”
