“渠道”基本解释
◎ 渠道 qúdào
(1) [canal;ditch]∶在河、湖或水库周围开挖的排灌水道
(2) [channel]∶比喻门路或途径
扩大商品流通渠道
一份请愿书通过适当渠道递交总统
“渠道”英文翻译
1.（引水灌溉的水道） irrigation ditch; canal; channel
2.（途径） medium of communication; channel
详细解释
(1).在河、湖或水库等周围开挖的水道，用来排灌。 吴烟痕 《黄河上的巨人》：“路旁的渠道干涸了，辽阔的土地干旱了。” 纪亮 《打虎之乡又降龙》：“要把这一段段荒废的旧河道与当地现有的灌溉渠道连结起来，再挖深、拓宽，有些地方还要开挖新渠道，才能形成畅通无阻的千里输水渠。”
(2).喻门路、途径。 老舍 《四世同堂》九六：“以往老三的信总是通过秘密渠道送来，从来不经过邮局。” 魏巍 《东方》第二部第十章：“因为他有这些长处，也就成为文艺工作通向连队的天然渠道，他不断地把一些新歌介绍到连队里来。”
