“乔迁”基本解释
[释义]
(动)《诗经·小雅·伐木》:“出自幽谷，迁于乔木。”旧时比喻人迁居或官职高升。
[构成]
偏正式：乔〔迁
[例句]
祝贺你的乔迁之喜。（作定语）
近义词
燕徙、莺迁、搬家、搬迁、搬场、徙迁、迁居
英文翻译
1.（多用于祝贺） move to a better place; have a promotion
详细解释
◎ 乔迁 qiáoqiān
[move] 称人迁居或升职
伐木丁丁,鸟鸣嘤嘤,出自幽谷,迁于乔木。——《诗·小雅·伐木》
恭喜乔迁
《诗·小雅·伐木》：“伐木丁丁，鸟鸣嚶嚶。出自幽谷，迁于乔木。”后以“乔迁”称人迁居或升职。 唐 张籍 《赠殷山人》诗：“满堂虚左待，众目望乔迁。” 明 陆采 《怀香记·掾房订约》：“官人乔迁到此，遂着你的意了。” 郭沫若 《洪波曲》第四章三：“大员们嫌交通不便，不久便乔迁了。”
