强辩

“强辩”基本解释

[释义]
(动)把没有理的事硬说成有理。
[构成]
偏正式：强〔辩
[例句]
他没有理也能强辩三分。（作谓语）

“强辩”英文翻译

1.defend oneself by sophistry

详细解释

◎ 强辩 qiángbiàn
[forceful argument] 能言善辩,有力的辩论
服其强辩
◎ 强辩 qiǎngbiàn
[defend oneself by sophistry] 硬辩,把无理的事硬说成有理
能言善辩。《宋书·王镇恶传》：“ 镇恶 为人强辩有口机，随宜酬应。”《北史·张雕武传》：“遍通五经，尤明三传。弟子远方就业者以百数，诸儒服其强辩。”《旧唐书·陆元方传》：“虽才学不及 子昂 等，而风流强辩过之。”
硬辩，把无理说成有理。《孟子·离娄上》：“世有强辩饰非，闻諫愈甚者。” 宋 陈鹄 《耆旧续闻》卷一：“ 荆公 亦有强辩处。” 元 刘壎 《隐居通议·文章六》：“世之露才扬己，强辩护短者宜味之。” 柳青 《创业史》第一部第十八章：“不过他嘴里虽然这样强辩，心里头却服软了。”