“骑墙”基本解释
[释义]
(形)比喻立场不明确，站在中间，向两方面讨好。
[构成]
动宾式：骑｜墙
[例句]
处事不能骑墙。（作谓语）
“骑墙”英文翻译
1.sit on the fence; take no side; straddle
详细解释
◎ 骑墙 qíqiáng
[trim] 采取中间立场,在对抗党派中保持中间立场,以便显示不偏不倚或两边讨好
见“ 骑墙 ”。
亦作“ 骑墻 ”。比喻立场不明确，游移于两者之间。《智门祚禅师语录》：“若有作者，但请对众施呈，忽有骑墙察辨，呈中藏锋，忽棒忽喝，或施圆相。” 明 寓山居士 《鱼儿佛》第一出：“几曾有一念天堂，一念尘埃，似这般骑墻功行。” 清 梁章鉅 《退庵随笔·官常一》：“属吏有謁见必有谈吐，有文移必有议论，就中细细察之，有据理势明白直截者，有不吞不吐骑墻两顾者。” 徐特立 《我的生活》：“其他卜者常验，细究他们的判词，发现均是两可的骑墙语。”
