“棋局”基本解释
◎ 棋局 qíjú
(1) [chess game]∶对阵的形势
(2) [checkerboard]∶旧指棋盘
“棋局”英文翻译
1.composition (chess game)
详细解释
亦作“棊局”。1.棋盘。古代多指围棋棋盘。《急就篇》卷三：“棊局博戏相易轻。” 王应麟 补注：“所以行棊谓之局。”《文选·韦昭＜博弈论＞》“枯棊三百，孰与万人之将” 李善 注引 三国 魏 邯郸淳 《艺经》：“棊局纵横各十七道，合二百八十九道，白黑棊子各一百五十枚。”按， 唐 以前围棋棋局之制如此，今则纵横各十九道，合为三百六十一道。《晋书·天文志上》：“天员如张盖，地方如棊局。” 唐 杜甫 《江村》诗：“老妻画纸为棋局，稚子敲针作钓钩。”
(2).指弈棋。《后汉书·张衡传》：“ 弈秋 以棊局取誉， 王豹 以清謳流声。” 宋 苏轼 《司马君实独乐园》诗：“樽酒乐餘春，棋局消长夏。”
(3).指在棋盘上布子的形势。《醒世恒言·陈多寿生死夫妻》：“这四句诗，是把棋局比着世局。”
(4).比喻世局。 清 汪懋麟 《就斯詹事引疾乞归》诗：“似君骨相宜廊庙，漫拟 严光 一辈人。世事浑如百折滩，纷纷棋局肯休官。”
