“匹头”基本解释
◎ 匹头 pǐtou
(1) [piece goods]∶按顾客指定的长度零售的布匹织物
(2) [dry goods]∶见“纺织品”
◎ 匹头 pǐtou
(1) [cloth]∶指布匹。又作“疋头”
(2) [piece goods] 〈方〉∶指布或绸缎等剪好的成件或成套的衣料
(3) [right on the head;head on]∶当头;迎面
见一彪人马到庄门,匹头里几面旗舒。——元· 睢景臣《哨遍·高祖还乡》
“匹头”英文翻译
1.piece goods; dry goods; soft goods; drapery; yardage goods
详细解释
(1).当头；迎头。《清平山堂话本·陈巡检梅岭失妻记》：“ 陈巡检 大怒，拔出所佩宝剑，匹头便砍。”《清平山堂话本·杨温拦路虎传》：“都头赶上，使一棒匹头打下来。”《醒世恒言·闹樊楼多情周胜仙》：“﹝ 张二 ﹞连忙脱了衣服，把被匹头兜了，道：‘哥哥，好冷！’”
(2).开头；起首。 元 尚仲贤 《三夺槊》第二折：“你心自量度，匹头上把他标写在 凌烟阁 。”
(1).指布匹。 清 王韬 《兴利》：“西人贸易於 中 土者，不过以匹头为大宗。若我自织，则物贱而工省，且无需乎轮船之转运，其价必贱，西人又何能独专其利歟？”一本作“ 疋头 ”。
(2).方言词。指布或绸缎等剪好的成件或成套的衣料。
