“派朗”基本解释
注音:pài lǎng
简介
派朗(Perla)是南京菲亚特于2006年9月推出的新车型。它出自南京菲亚特中意双方共同组成的设计团队,是针对中国市场的特点所推出的新车。
派朗是一款源自意大利设计理念,车身典雅又带俊朗气质,轮廓线分明。车内置侧防撞钢梁,配有双安全气囊及ABS+EBD等,具有良好的安全性能。装配1.7升MPI发动机,具有“低速高扭矩”的特点,加上C510变速箱(专门为阿尔法·罗密欧147、156、鹏托等车型配套),省油、环保、提速快(最大扭矩140N,2000转即可输出最大扭矩的90%,电子油门,达到排放欧洲Ⅲ号标准),是一种比较适合城市道路使用的轿车。派朗分为“加速版”和“领航版”两种车型,配置行车电脑,可以显示剩余燃油可行驶公里数、瞬间油耗、维修保养提示等功能。“领航版”配置高一些,装配真皮座椅、6向调节驾驶座椅、四门电动窗、电动可折叠式后视镜、遥控门匙及铝合金轮圈。
寓意
根据不同的文化背景、新潮趋势设计出来的汽车产品,不但能够满足市场的需要而且始终保持着FIAT品牌的DNA,这样的产品堪称完美的车型。“Perla派朗”就是在这样苛刻的要求下应运而生的。
“Perla”在意大利语里是“珍珠”的意思,浪漫的意大利人之所以把这样一个尊贵典雅的名字送给菲亚特的此款新车,用意非常明显,此款新车型的诞生,具有划时代的意义。说起“Perla”这个典雅的名字,还要追溯到文艺复兴时期标志性人物波提切利的名画《维纳斯的诞生》 。在这幅文艺复兴时期的代表作中,女神脚下的蚌壳中诞生的珍珠就是“Perla”,将之用于新车的名称,可谓取其诞生、新生、尊贵之意。而更深的层次上,文艺复兴堪称欧洲文明的新起点,而新车“Perla”则凭借其出众的动力和大气的外观,将其拥有者送至人生一个崭新的起点上,而这,就是驶上人生加速道的开端。
“Perla”的中文名称“派朗”不仅仅是由其英文名字音译而来,其中文内涵“气派、俊朗”同样独具深意。从发动机到变速箱,从外部的车身设计到内饰风格,方方面面的细节均将“气派、俊朗”的元素体现出来。“Perla派朗”将意大利领先世界的造车理念和先进技术与中国市场的独特个性结合在一起,将欧洲设计风格与中国消费者审美观进行了有效结合,她稳重大方而不失动感,线条简洁流畅而不失柔美,风格时尚而不失经典。其深具内涵的名字“Perla派朗”堪称是意大利和中国文化汇聚碰撞出的绝美火花。