没戏唱

“没戏唱”基本解释

[释义]
(俗)比喻再也想不出办法来了。
[构成]
偏正式：没戏（唱

“没戏唱”英文翻译

1.no way to go about sth.

详细解释

比喻事情办不起来或维持不下去。《儒林外史》第十三回：“卖箱子？还了得！就没戏唱了！你没有钱我借钱给你。”如：他就会吹牛，现在责任到人，他就没戏唱了。