“琳琅”基本解释
◎ 琳琅 línláng
[beautiful jade;gem] 精美的玉石,比喻美好珍贵的东西
“琳琅”英文翻译
1.（美玉; 比喻珍贵的东西） beautiful jade; gem
详细解释
见“ 琳琅 ”。
亦作“ 琳瑯 ”。1.精美的玉石。 汉 张衡 《南都赋》：“琢琱狎猎，金银琳琅。” 宋 司马光 《奉和济川代书三十韵寄诸同舍》：“琳琅固无价， 燕 石敢沽诸。” 明 何景明 《七述》：“绘若黼黻，曄如琳瑯。”
(2).借指美好的事物。指优美诗文、珍贵书籍。 晋 葛洪 《抱朴子·任命》：“崇琬琰於怀抱之内，吐琳瑯於毛墨之端。” 唐 李群玉 《自澧浦东游江表》诗：“文襟即 玄圃 ，笔下成琳琅。” 宋 李昴英 《贺新郎·再用韵饯吴宪》词：“想胸蟠，蕊闕琳琅笈。真作者，世难及。” 清 秋瑾 《梅十章》之八：“留得琳瑯千万句，锦函双繫碧丝縚。” 宁调元 《感旧集定庵句》诗之六：“ 緑珠 不爱珊瑚树，合配琳瑯万轴身。”
(3).借指美好的事物。指优秀人材。 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·容止》：“有人诣 王太尉 ，遇 安丰 、大将军、丞相在坐，往别屋见 季胤 、 平子 。还语人曰：‘今日之行，触目见琳琅珠玉。’” 唐 刘禹锡 《送王师鲁协律赴湖南使幕》诗：“素风传竹帛，高价聘琳瑯。” 宋 曾巩 《寄孙莘老湖州墨妙亭》诗：“好事今推 霅溪 守，故开新馆集琳瑯。”
(4).玉石相击声。《楚辞·九歌·东皇太一》：“抚长剑兮玉珥，璆鏘鸣兮琳琅。” 晋 挚虞 《思游赋》：“要华电之煜爚兮，珮玉衡之琳琅。” 明 高濂 《玉簪记·重效》：“翠裙摇玉响琳瑯。”
(5).泛指清脆美妙的声音。《云笈七籤》卷十六：“仰诵洞章，啸咏琳琅。” 宋 沉辽 《宴集》诗：“尤爱簷间竹，风来响琳瑯。” 清 汪懋麟 《祭诰封光禄大夫陈太公文》：“众宾杂遝，笑语琳瑯。”
