“两重”基本解释
◎ 两重 liǎngchóng
[double;dual;twofold;duplex] 特征明显不同的两种
几乎每个人都具有两重性格
两重唱
“两重”英文翻译
1.double; dual; twofold
详细解释
谓两者一起被重用、倚重。《韩非子·亡征》:“大臣两重,父兄众强,内党外援以争事势者,可亡也。”《韩非子·八经》:“大臣两重、提衡而不踦曰卷祸,其患家隆劫杀之难作。”
(1).双重;两方面。 唐 白居易 《读禅经》诗:“言下忘言一时了,梦中説梦两重虚。” 郭沫若 《反正前后》第二篇一:“因此, 中国 的民族资本主义在它起初战取它的位置的时候,它不能不遇着两重敌人。”
(2).犹两层;双层。 唐 杜牧 《扬州》诗之三:“街垂千步柳,霞映两重城。” 冯集梧 注:“《唐闕史》:‘ 扬州 ,胜地也。每重城向夕,倡楼之上尝有絳纱灯万数,辉罗耀列空中,九重三十步阶,珠翠填咽。’”
(3).重复;两度。《宋史·食货志上四》:“若谓赋税之外两重供输,则义仓之义乃教民储积,以备水旱,官为立法,非以自利,行之既久,民必乐输。”