“离开”基本解释
[释义]
(动)分开。
[构成]
动补式：离〈开
[例句]
鱼不能离开水。（作谓语）
[同义]
脱离、摆脱
近义词
分开、脱离、摆脱、脱节
反义词
来到、进入
英文翻译
1.（跟人、物或地方分开） leave; depart from; deviate from; departure; turnaway
2.（付账后离开） check out
详细解释
◎ 离开 líkāi
[leave; clear off; depart from;deviate from] 离去;走开
立即离开这个房间
(1).同人、物、地分开。《儿女英雄传》第四回：“自己又不敢离开这屋子，只急得他转磨儿的一般在屋里乱转。”《二十年目睹之怪现状》第十七回：“坐在散舱里面，守着行李，寸步不敢离开。” 巴金 《灭亡》一：“离开这热闹的人群，便觉得空气寒冷了。”
(2).犹脱离。 清 周中孚 《郑堂札记》卷二：“﹝《论语·为政》﹞前后三章言孝，俱贴着人子説，而此章独离开人子説，圣人垂训，必不若是之深刻。”
(3).指永别。 赛福鼎 《梅园青松·刚强的雄鹰》：“敬爱的 周总理 离开我们整整一年了。”《诗刊》1978年第5期：“当我休假返 上海 时，才知道 闻捷 已离开了我们，再也见不到他了。”
(4).距离。 洪深 《香稻米》第二幕：“今天已经是阴历的十二月初八，离开过年，是一天天的近了。”
