“累卵”基本解释
[释义]
(名)一层层堆起来的蛋，比喻局势极不稳定，随时可以垮台。
[构成]
动宾式：累｜卵
[例句]
其势危如累卵。（作宾语）
“累卵”英文翻译
1.be precarious
详细解释
◎ 累卵 lěiluǎn
[a stack of eggs—liable to collapse any moment;precarious] 把蛋重叠起来,形容极为危险
太子用事,君危于累卵而不寿于朝生。——《战国策·秦策五》
危如累卵
堆迭的蛋。比喻极其危险。《韩非子·十过》：“故 曹 ，小国也，而迫於 晋 楚 之间，其君之危，犹累卵也。” 三国 魏 锺会 《檄蜀文》：“去累卵之危，就永安之计，岂不美与！” 元 高文秀 《渑池会》第二折：“将军倾社稷危如累卵， 藺相如 辅皇图稳若磐石。” 郁达夫 《离乱杂诗》之一：“又见名城作战场，势危累卵溃南疆。”
纍卵：堆迭起来的蛋。比喻非常危险。 明 徐复祚 《投梭记·渡江》：“况今日手握重兵， 江 左危于纍卵。” 清 李渔 《慎鸾交·穷追》：“论军行迟缓，关係着得失悲欢，有多少转 泰山 成纍卵，都只因夸未了，作皆完，差一着，覆全盘。”
