“老几”基本解释
[释义]
(1) （名）排行第几。
(2) （名）用于反问；表示在某个范围内数不上、不够格（多用于自谦或轻视别人）。在这儿你排行算老几。（作宾语）
[构成]
附加式
“老几”英文翻译
1.（排行第几） order of seniority among brothers or sisters
详细解释
◎ 老几 lǎojǐ
(1) [where (do you) come in the family?;order of seniority among brothers]∶在兄弟姐妹间排行第几
你是老几
(2) [nobody]∶用于反问,表示某个范围内数不上、不够格
我算老几
(1).排行第几。
(2).用于反问。带轻蔑意，谓人不足道。犹言什么东西，什么货色。 老舍 《骆驼祥子》十五：“你也得学着点，拉一辈子车又算老几？” 曹禺 《雷雨》第三幕：“你死就死了，你算老几！”
