“锒铛”基本解释
◎ 锒铛 lángdāng
(1) [iron chains]∶铁锁链
董卓以是收烈付郿狱锢之,锒铛铁锁。——《后汉书·崔寔传》
(2) [clank;tinkling of bells]∶当啷声,金属撞击的声音
◎ 锒铛 lángdāng
[be chained] 用链条拴住、捆绑或联接
锒铛入狱
“锒铛”英文翻译
1.[书] （铁锁链） iron chains
详细解释
(1).亦作“ 鋃鏜 ”。铁锁链。拘系罪犯的刑具。《后汉书·崔寔传》：“ 献帝 初， 钧 与 袁绍 俱起兵山东， 董卓 以是收 烈 付 郿 狱，錮之，鋃鐺铁锁。” 唐 裴铏 《传奇·薛昭》：“敕下之日，不问家产，但荷鋃鐺而去。” 清 周亮工 《狱事方急》诗：“梦识鋃鐺貌，灯摇雨雪盃。” 清 陈梦雷 《抒哀赋》：“据礼经以为断丧有疾，其引权兮，矧鋃鏜之在绊。”
(2).表示被铁链子锁着。 清 采蘅子 《虫鸣漫录》卷二：“过 文德桥 ，恍惚见石栏繫重囚纍纍，鉄锁鋃鐺。” 姚雪垠 《李自成》第二卷第三八章：“树起大旗起义，何至于锒铛入狱。”
(3).笨重貌。 元 戴侗 《六书故·地理一》：“鋃鐺之为物，连牵而重，故俗语以困重不举为鋃鐺。”
(4).悬铃。 唐 杜甫 《大云寺赞公房》诗之三：“夜深殿突兀，风动金鋃鐺。” 仇兆鳌 注：“此诗所用，当指铃鐸。”一本作“ 琅鐺 ”。 唐 段成式 张希复 《圣柱联句》：“上衝挟螮蝀，不动束鋃鐺。”
