“款曲”基本解释
[释义]
(名)〈书〉殷勤的心意。
[构成]
偏正式：款（曲
[例句]
互通款曲。（作宾语）
“款曲”英文翻译
1.[书] （殷勤的心意） heartfelt feelings
详细解释
◎ 款曲 kuǎnqǔ
(1) [heartfelt feelings]∶衷情,殷勤诚挚的心意
互通款曲
(2) [inside information;detailed information]∶内情;详情
一一知其款曲,讯问周至。——《三国志·郭淮传》
(3) [in detail]∶周详;详细
款曲陈情
(4) [conduct oneself with great tact in social gatherings]∶殷勤应酬
善与人款曲
(1).犹衷情，诚挚殷勤的心意。 汉 秦嘉 《留郡赠妇》诗：“念当远别离，思念叙款曲。”《剪灯新话·秋香亭记》：“生虽悵然絶望，然终欲一致款曲於女，以导达其情。” 郭沫若 《喀尔美萝姑娘》：“相识了已经一年，彼此不通名姓，彼此不通款曲，彼此只是羞涩，那羞涩是甚么意思呢？”
(2).殷勤酬应。《后汉书·光武帝纪下》：“ 文叔 少时谨信，与人不款曲，唯直柔耳。”《南史·齐纪下·废帝郁林王》：“接对宾客，皆款曲周至。” 宋 洪迈 《夷坚乙志·羊冤》：“簿妻妹自远来，相见喜甚，买酒款曲。” 明 高启 《南宫生传》：“四方游士至 吴 者，生察其贤，必与周旋款曲。”
(3).周详。 唐 柳宗元 《首春逢耕者》诗：“聊从田父言，款曲陈此情。”《朱子语类》卷二十：“且款曲研究，识尽全体。”
(4).详情；内情。《三国志·魏志·郭淮传》：“每 羌胡 来降， 淮 輒先使人推问其亲理，男女多少，年岁长幼；及见，一二知其款曲，讯问周至，咸称神明。”《旧唐书·酷吏传下·卢铉》：“ 鉉 初为御史，作 韦坚 判官，及 坚 为 李林甫 所嫉， 鉉 以 坚 款曲发於 林甫 ，冀售其身。”《太平广记》卷一六六引 唐 牛肃 《纪闻》：“ 仲翔 久於蛮中，且知其款曲。”
(5).犹言细诉。 唐 张说 《奉酬韦祭酒见贻之作》诗：“欢言游览意，款曲望归心。”《旧唐书·薛收传》：“吾与卿叔共事，或军旅多务，或文咏从容，何尝不驱驰经略，款曲襟抱。”
