“变工队”基本解释
中国 农村旧有的一种劳动互助组织。一般是由若干户农民组成,通过人工或畜工互换的方式,轮流为各家耕种,按等价互利原则进行评工记分,秋收后结算。 毛泽东 《论联合政府》四:“这里应当指出一点,就是说,变工队一类的合作组织,原来在农民中就有了的,但在那时,不过是农民救济自己悲惨生活的一种方法。” 李季 《当红军的哥哥回来了》诗二:“男人种地女纺线,互助组、变工队满山开荒。”
“变工队”英文翻译
1.labor-exchange team; work-exchange team
中国 农村旧有的一种劳动互助组织。一般是由若干户农民组成,通过人工或畜工互换的方式,轮流为各家耕种,按等价互利原则进行评工记分,秋收后结算。 毛泽东 《论联合政府》四:“这里应当指出一点,就是说,变工队一类的合作组织,原来在农民中就有了的,但在那时,不过是农民救济自己悲惨生活的一种方法。” 李季 《当红军的哥哥回来了》诗二:“男人种地女纺线,互助组、变工队满山开荒。”
1.labor-exchange team; work-exchange team